-
1 soft touch
soft touch[sɔft t'∧tʃ] n coll otário: pessoa que é facilmente persuadida a fazer coisas para os outros. -
2 soft touch
soft touch[´sɔft¸tʌtʃ] n лековерен човек; наивник; човек който лесно може да бъде манипулиран. -
3 soft touch
-
4 soft touch
«Мягкое прикосновение». A soft touch — это человек или организация, которые легко поддаются на уговоры, особенно если это касается денег или оказания каких-либо услуг. Это выражение имеет в виду человека, которого не нужно долго уговаривать, чтобы получить от него материальную или какую-либо другую помощь, особенно если разжалобить его какой-нибудь душещипательной историей о бедности и лишениях.The newspapers report that Great Britain is regarded as a soft touch to anyone with a need for assistance or shelter. Which accounts for the large and growing number of illegal immigrants. — Газеты сообщают, что Великобритания считается слишком «мягкотелой» по отношению к любому нуждающемуся в поддержке или пристанище. Именно это является причиной большого и всё растущего числа незаконных иммигрантов.
-
5 soft touch
-
6 soft touch
1. сл. чрезмерно доверчивый человек, «лопух»touch reader — человек, умеющий читать азбуку Брайля
2. сл. лёгкое, пустячное дело3. сл. несерьёзный противникСинонимический ряд:1. easy mark (noun) easy mark2. gentleness (noun) carefulness; caution; gentleness; kindness; mildness; smoothness; softness; sweetness; tenderness3. snap (noun) breeze; child's play; cinch; duck soup; kid stuff; picnic; pie; pushover; setup; snap -
7 soft touch
(сленг) чрезмерно доверчивый человек, "лопух" (сленг) легкое, пустячное дело( сленг) несерьезный противник( спортсмена и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > soft touch
-
8 soft touch
[͵sɒftʹtʌtʃ] сл.1. чрезмерно доверчивый человек, «лопух»2. лёгкое, пустячное дело3. несерьёзный противник (спортсмена и т. п.) -
9 soft touch
[ˌsɒft'tʌtʃ]1) Общая лексика: "лопух", легкое, пустячное дело, чрезмерно доверчивый человек, несерьёзный противник (спортсмена), недотёпа, простак, простофиля, разиня2) Сленг: "добрая душа", деньги, заработанные легко, добряк, лёгкая работа, податливый человек, синекура, вежливость, мягкое обращение, спокойное обращение, легко поддающийся чужому влиянию, легкое задание, человек, всегда готовый исполнить чью-то просьбу или дать деньги в долг3) Макаров: слабое звено, слабое место, человек, легко дающий деньги в долг -
10 soft touch-down
Общая лексика: мягкая посадка -
11 soft-touch button
Техника: сенсорная клавиша, экранная клавиша -
12 soft-touch control console
Программирование: сенсорный пульт управленияУниверсальный англо-русский словарь > soft-touch control console
-
13 soft-touch design
Программирование: конструкция с программируемой клавиатурой -
14 soft-touch logic control operation
Бытовая техника: логическое управление посредством лёгких касанийУниверсальный англо-русский словарь > soft-touch logic control operation
-
15 soft-touch screen
Программирование: сенсорный экран -
16 soft touch
<05> 1. податливый человек; 2. синекураАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > soft touch
-
17 soft touch
идиом. фраз. сущ.1. податливый человек2. синекураАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > soft touch
-
18 soft touch
pemurah -
19 soft touch
сл.1) надмірно довірлива людина, "лопух"2) легка, дріб'язкова справа -
20 soft touch
сл.1) надмірно довірлива людина, "лопух"2) легка, дріб'язкова справа
См. также в других словарях:
soft touch — {n.} A person with a sympathetic disposition from whom it is easy to get help, primarily money. * /My Uncle Herb is a soft touch; whenever I m in need I ask him for a quick twenty bucks./ … Dictionary of American idioms
soft touch — {n.} A person with a sympathetic disposition from whom it is easy to get help, primarily money. * /My Uncle Herb is a soft touch; whenever I m in need I ask him for a quick twenty bucks./ … Dictionary of American idioms
soft touch (also easy touch) — informal a person who is easily persuaded or imposed upon. → soft … English new terms dictionary
soft touch — soft′ touch′ n. 1) inf a person who readily gives or lends money 2) inf a person who is easily duped or imposed upon • Etymology: 1935–40 … From formal English to slang
soft touch — ☆ soft touch n. Slang a person who is easily persuaded, esp. to give or lend money … English World dictionary
soft touch — noun a person who is gullible and easy to take advantage of • Syn: ↑chump, ↑fool, ↑gull, ↑mark, ↑patsy, ↑fall guy, ↑sucker, ↑mug • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
soft touch — 1. n. a gentle way of handling someone or something. □ Bess has a soft touch and can bring both sides together. □ Kelly lacks the kind of soft touch needed for this kind of negotiation. 2. n. a gullible person; a likely victim of a scheme. □ John … Dictionary of American slang and colloquial expressions
soft touch — Informal. 1. a person who is easily convinced, esp. to give or lend money: a soft touch for charities. 2. a person who is easily influenced, duped, or imposed upon: a soft touch for anybody with a sob story. 3. a person, team, etc., that is… … Universalium
soft touch — noun a) A person or group which is sympathetic, accommodating, easily overcome, or easily persuaded, especially one which loans or readily gives money to another. But Fred Heimach, who batted for Quinn in the Brooklyn half and fanned, proved a… … Wiktionary
soft\ touch — noun A person with a sympathetic disposition from whom it is easy to get help, primarily money. My Uncle Herb is a soft touch; whenever I m in need I ask him for a quick twenty bucks … Словарь американских идиом
Mr. Soft Touch — Directed by Gordon Douglas Henry Levin Produced by Milton Holmes Written by Orin Jannings Milton Holmes (story) Starring … Wikipedia